این مقاله برگردانی است از مقالهی "بنیادگرایی٬ سنتگرایی و اسلام" نوشتهی اولیور رُی (Oliver Roy) که در کتاب "افغانستان: اسلام و تجدد" بهعنوان دیباچه مورد استفاده قرار گرفته است.
چندی است که گسترهای از تفاوت طرز فکر و نگرش چون ورطهای میان من و دیگر رفقای اندیشه و انقلاب حائل گردیده است. اندیشههایی چند در مورد شیوهی کار روشنفکری در شرایط حاضر در ذهن این نگارنده مطرح گردیده است که در نوشتار حاضر به بعضی از آنها میپردازیم.
وقایع چند سال اخیر در خاورمیانه بیانگر بحران سیاسی عمیق در منطقه خاورمیانه است. آنچه امروزه در خاورمیانه و اصولا در کلیه کشورهای اسلامی رخ میدهد نه احیا و نه خیزش مجدد اسلام که سیاسی شدن دین (اسلام) میباشد.