دیر زمانیست که شبح پرسشی که در سرزمین دیگری طرح گردیده بر روان روشنفکر ایرانی سایه افکنده است. پرسش همانا پرسش تاریخی منتسکیو٬ فیلسوف فرانسوی٬ است که در کتاب نامههای ایرانی با لحن طنزآمیز پرسیده بود «چگونه میتوان ایرانی بود؟»